Les sorties d'Isalyne. Isalyne's stroll

A la plage des chiens. At the dog's beach

Le week-end dernier a ete tres agreable compare a celui d'avant... Nous en avons donc profite pour aller nous promener avec papa. Dimanche, nous avons ete a la plage des chiens car Isalyne adore les chiens! Elle etait toute folle de voir autant de chiens autour d'elle.

The last week-end was really pleasant, the one before was awful... So we took advantage of it and went for a stroll with daddy. Sunday we went to the dog's beach because Isalyne loves dogs! She was so happy to see so much dogs close to her.

Au parc- At the park

On essais d'aller tous les jours ou presque au parc quand le temps le permet. Il faisait froid, certes, mais nous y sommes aller... Isalyne avait le parc pour elle toute seule. Elle a donc pu essayer le camion qui est tout le temps pris d'assault!

We try to go to the park everybody if the weather is fine. Well, it was cold, but we went there... Isalyne and I were alone in the park... So Isalyne could try the truck, the one that everybody wants!