Tuesday, January 12, 2010

Isalyne une vraie fille!!! Isalyne a girly girl!!!

Isalyne aime beaucoup emprunter les chaussures de Maman!!! Pas bete la nenette, pour ne pas tomber, elle se tient a la poussette et en profite pour promener un de ses poupee bien emmitouflee sous la couverture... si si, on la voit pas, mais il y a bien une poupee!

Isalyne like borrowing Mommy's heels!!!! Smart , to not fall down, she uses the stroller and the doll well muffled up can enjoy the stroll... yep, we can't see it but there is a doll under the blanket!


Mais elle aime aussi piquer les affaires de maman!!! Voila que ce matin, elle m'a pris mes colliers! et du maquillage!!! En voila, le resultat... elle s'en ai barbouiller le visage!!!
She also likes taking mommy's stuffs!!! This morning she took all my necklaces! and my make-up!!! And see the result.... she daubed her face!!!
Et comme vous pouvez le voir, elle est ravie de sa betise!
And as you can see, she's kind of proud of her foolish thing!

No comments: