Thursday, October 22, 2009

Le musee des enfants The children's museum

Dimanche, nous sommes alles avec des amis et leur fille Leila (3 semaines plus jeune qu'Isalyne) au musee des enfants.
Les photos en disent plus que les commentaires...
Sunday we went to the Children's museum with some friends and her daughter Leila (3 weeks younger than Isalyne).
The pictures say more than the comments...

Elles se sont vraiment amusees avec l'eau, heureusement, on avait du change!
They had some much fun with the water... they were all wet! Fortunately, we had extra clothes!




LA MAISON EN BOIS/THE TREE HOUSE


Isalyne, bien decidee a aller faire du tobbogan. Isalyne ready to go on the slide.

Eh ben oui, ca fatigue tout ca! And yes, that's really tiresome!

No comments: