Wednesday, April 1, 2009

Manger, c'est sacre! Eating is sacred!

Depuis qu'elle dort mieux les nuits, elle est devenu un petit ogre... Elle mange tout le temps!
Since she sleeps better at night, she has become a little ogress... She eats all day long!

Isalyne jetait les saucisses sur la table, mais devorait les pates.... Les copains etaient ravis, ils preferaient les saucisses! Isalyne threw the sausages on the table but devoured the pasta... The friends were happy, they prefer sausages!

Isalyne mangeait avec les copains... C'etait la plus jeune... Ils ont tous 2 ans ou presque! MAis ca lui plaisait! Isalyne ate with her friends... She was the younger... They are 2 years old or almost! But she liked it!

Ce soir la, elle a extremement bien mange, sans l'aide de papa et maman! That diner was a really good one, she ate plenty without her parents' help!

Toujours ses fameuses etoiles... Elle adooooore! Still her stars.... She looooves them!

No comments: