Tuesday, March 24, 2009

Isalyne

Les cheveux de ma princesse poussent... Mais le soucis est qu'elle enleve de plus en plus souvent l'elastique ou ses barrette de ses cheveux. Donc ses cheveux ne sont plus bien coiffes tout le temps.
Isalyne's hair are long... But the issue is she removes more and more often the elastic or the little barrette... So her hair are no done well at any time now.

Isalyne aime toujours autant regarder par la fenetre, en particulier les trains.Elle ne peut pas etre plus proche de la fenetre, si elle pouvait, je suis sure qu elle sortirait la tete!
Isalyne still likes looking outside, specially the train. She can't be closer to the window,if she could, I'm sure she would have her head out!


Ok, Isalyne marche mais n'a pas tres confience en elle, elle ferme les yeux... Mais ca commence a aller un peu mieux. Elle commence a ne plus se tenir et tenir debout.
Well, Isalyne walks but she does not have enough confidence, she closes her eyes. But it's getting better. Now she stands without help...

No comments: