Isalyne 17 mois/months

Isalyne fait sa star avec ses lunettes de soleil et son sourire digne d'Hollywood...
Isalyne is acting as a star with her sunglasses and her Hollywood's smile...

Isalyne examine son livre avant d'aller a la creche.
Isalyne is checking her book before going to the daycare.

De plus en plus curieuse...et de nouvelles betises chaque jours...
More and more curious... and some new sillinesses every single day...

Notre ptit coeur est prete a affronter la chaleur de Chicago...
Our sweetheart is ready to face the hot weather of Chicago...

Isalyne a la creche... que dire a part qu'elle s'y sent bien... Elle y fait la sieste, y mange bien, s' amuse...
ISalyne at the daycare... She is getting used to it... she takes naps, eats well there and has fun.

Elle est a croque comme ca non?
Really cute, isn't she?

Zazie dans le metro...(son 2eme prenom) En chemin pour aller jouer avec sa copine Leila.
Isalyne in the train... On the way to a playdate with Leila.

Ah oui, Isalyne dit de plus en plus de mots comme (ok tout en anglais ou presque) bobo, ball (ballon), pata (pate), papa, maman, cat, do (pour Dog=chien) et repete tout ce qu'on dit...
Oh yeah, Isalyne says more and more words, in english... Bobo, ball, pata, cat, daw (for dog) and she repeat what we say.

Le standard d'Isalyne, bonjour! Et oui deja accro au telephone! 2 en meme temps
Hello, Isalyne speaking! yes, already addicted to the cellphone!2 at the same time

Elle est aussi un bebe qui parle avec le language des signes. Elle en connait de plus en plus c est impressionant! c'est pas tres precis pour le moment, mais on comprend. C'est le but apres tout. Video a venir, promis...
She's also a sign language baby... She knows more and more signs and is eager to learn more. The way she does them is not completely correct, but at least, we understand... that's the purpose after all. Video will come, promise...

Elle appelle son papa pour qu'il rentre a la maison.
She is calling Papa to ask him to come earlier at home!

Le ptit dej de Zaza le dimanche matin... du raisin, des cereales, et biensur du martini blanc!
Zaza's breakfast... grapes, cereals and of course, martini bianco!!!