Isalyne en vrac, Isalyne in bulk

Euh, t'es pas en train de tomber un peu la, Isalyne? Et oui, elle tient assise, mais parfois cest un peu bancal quand meme comme position! MAis elle commence a mettre son bras pour se rattraper! I think that you're falling down Isalyne! And yes, even if she sits, sometimes it's a bit wobbly. But she starts to put her arm to catch her up.

Bien qu'Isalyne aime passer son temps dans son sauteur, quelques fois, elle aime bien retourner jouer un peu sur le canape. Though Isalyne loves spending her time in the jumper, sometimes she likes to go back to the couch and playing on it.

et hop, un ptit pas de polka sur le canape! And hop, a little polka on the couch!

Et 2 autres rien que pour le plaisir... And two more just for pleasure...
(elle commence a vouloir choper la telecommande pour jouer avec, cest chouette,y'a plein de boutons dessus, she begins to want to take the remote controle, it's a great toy, lot of keys to push!)